Dragon Naturally Speaking 9

À compter de maintenant, la totalité de notre texte aura été dictée grâce à Dragon. Il nous est pénible d'avoir laissé apparentes les erreurs que Dragon aura commises, et par souci d'honnêteté, nous indiquons ici notre protocole de test.

• les fautes de dictée basées sur la prononciation sont mises entre parenthèses, parfois en justifiant en italique la faute commise
• les erreurs rectifiées par le système de correction sont soulignées
• les commandes vocales entraînant une erreur sont notées en italique
• Nous avons remarqué que de temps à autre, un « ou » s'intercale : nous les avons laissés entre parenthèses. Ils témoignent en fait de la respiration parfois trop bruyante
• Dernier élément (Dernière elle ment), nous avons uniquement corrigé lors de la relecture les phrases devenues incohérentes. Les fautes que vous trouveriez au fil de votre lecture relèvent donc de manquement du logiciel.

En avant pour la grande aventure : premières vocalises...

Nous avons dicté dans des conditions optimum : hormis le ronronnement de nos ventilateurs, la pièce était calme. Comprendre : rien sinon les voitures qui passent à intervalles réguliers en guise de nuisances sonores (spontanément au pluriel ?), ou encore la radio en fond sonore.

  Les premiers pas avec le logiciel consistent en différents points. (différents.) Tout d'abord, l'utilisateur est invité à positionner correctement le microphone. Ensuite viennent deux étapes : la vérification du volume et la mesure de la qualité sonore. Ces étapes franchies nous passons à une reconnaissance vocale à proprement parler. Trois textes destinés à identifier et percevoir les modalités de votre voix sont proposés. Cette période d'apprentissage permet aux logiciels de se familiariser avec vous. Ensuite, Dragon va scanner la totalité de vos documents textes, pour obtenir mémoriser votre vocabulaire.

À ce stade, le mode d'emploi sera votre meilleur ami. En effet, nombre de commandes s'avèrent relativement intuitives (intuitifs). Néanmoins plusieurs éléments typographiques nécessitent une commande vocale particulière. Après l'apprentissage du logiciel, votre tour est venu de vous familiariser avec lui. Dans un second temps, un didacticiel vous enseignera les différentes ficelles de la dictée. Si nous n'avons pas rencontré beaucoup de problèmes, soulignons néanmoins que certaines commandes se montrent réticentes et vous obligent à répéter.


Je dicte, tu dictes, il dicte...

Nous avons dicté notre texte directement dans Open Office (hautaines offices ; les mots ne faisaient pas partie du vocabulaire). Familiarisé avec la version 7 de Dragon, (ou) nous avons constaté une amélioration très appréciable. Les différentes commandes permettent de modifier la police d'écriture, nombre de variations typographiques ou encore de gérer une mise en page avec un recours minimum au clavier et à la souris. Cependant, on peut se servir, sans plus de profit malgré tout, de la boîte de dictée intégrée à Dragon.

Disons-le sans retour, concernant le traitement de texte Dragon propose des options très performantes, alliées (alllié) à une réactivité parfois stupéfiante. Même les fameuses erreurs de terminaisons en [é] de la langue française semblent contournées par cette version. Quant au vocabulaire les mots ornithorynque, syzygie ou encore anticonstitutionnellement sont rendus au quart de tour.


Un véritable confort d'utilisation, un apprentissage minimum pour un excellent rendu le traitement de texte est véritablement la force de cette nouvelle version de dragons. Le tout associé à des centaines d'options : selection d'un mot, d'une phrase, recherche d'un mot ou ajout de mots à paramètrer, etc. Tout est vraiment fait pour que l'utilisateur jouisse au mieux de son logiciel, malgré certaines commandes réticentes, en particulier « ceci en gras ».

Page précédente Page suivante

Tweeter