-
YouTube améliore son système de recherche et de suggestion
Le 06/04/2011 - Web - Internet - par David Legrand
(5)Youtube vient de mettre en place sur la version anglaise (langue et pays) de son site un système de filtres lors des recherches améliorées : Filter & Explore. Une nouvelle façon d'affiner vos résultats, de manière simple grâce à une flopée de suggestions. Tout d'abord, vous retrouvez la ...
-
YouTube : sous-titres automatiques pour les vidéos en anglais
Le 05/03/2010 - Web - Internet - par Marc Rees
(26)La retranscription automatique a décidément le vent en poupe. Alors que nous annoncions un système similaire chez France 24, il est désormais possible de faire afficher les sous-titres de n’importe quelle vidéo en anglais sur YouTube. L’annonce a été faite il y a quelques heures par ...
-
TV en ligne : les vidéos de France 24 transcrites automatiquement !
Le 01/03/2010 - - - par Marc Rees
(52)France24 vient de mettre en ligne une nouvelle fonctionnalité sur son lecteur vidéo HD Player : la retranscription automatique des mots prononcés dans son flux vidéo, sans intervention humaine. « Depuis les commentaires des présentateurs, les récits de reportages jusqu’aux interviews de ...
-
Dessin : YouTube propose le sous-titrage automatique
Le 23/11/2009 - Humour - PC INpact - par Nil Sanyas
(54)YouTube vient récemment de lancer un service de sous-titrage automatique de ses vidéos. Un bon moyen pour les sourds et malentendants de mieux profiter des contenus de YouTube. Mais bien sûr, les traductions ne sont pas toujours parfaites... Merci Snut.
-
Téléphone mobile : lancement d'une offre dédiée aux sourds
Le 08/12/2008 - Téléphonie - Mobilité - par Nil Sanyas
(48)Sans intérêt lors de son lancement pour les sourds, les malentendants et les muets, le téléphone mobile, grâce à ses différentes évolutions au cours des 30 dernières années – SMS, MMS, email, Internet, photos, vidéos, PDA Phone, etc. – dispose désormais de nombreux atouts. Le MVNO ...
-
Loi anticamcording, un premier pirate de salle puni au Canada
Le 17/11/2008 - Justice - Droit - par Marc Rees
(143)C’est la première personne à être condamnée en application de la loi canadienne C-59. Ce texte, taillé sur mesure, prohibe les enregistrements d’œuvres cinématographiques en salle, vidéo comme bande sonore. Devant une cour d’Alberta, Richard Craig Lassaman, 21 ans, de ...
-
Youtube permet l'incrustation de sous-titres .srt et .sub
Le 29/08/2008 - Web - Internet - par Marc Rees
(28)Le site d’hébergement de vidéos YouTube vient d’ajouter une nouvelle fonctionnalité dans la trousse à outils proposée à ses utilisateurs. Désormais une fonction Sous-titre a fait son apparition dans les pages d’administration de vos vidéos. « Grâce à l'ajout de ...
-
Une puce électronique pour aider une jeune fille sourde
Le 23/07/2008 - Nouvelle Technologie - Matériel - par Nicolas.G
(154)Une fillette de cinq ans n'avait jamais pu entendre le moindre son depuis sa naissance. Sourde, les médecins avaient diagnostiqué que son cerveau allait bien, mais que la défaillance se situait dans la transmission d'informations entre le conduit auditif et la matière grise. Ainsi, une équipe ...
-
Orange teste un service client pour sourds et malentendants
Le 26/11/2007 - Web - Internet - par Nil Sanyas
(38)Il n'est pas rare d'entendre des internautes se plaindre du temps d'attente de la hotline de leur fournisseur d'accès à internet. Mais au moins peuvent-ils se dire qu'ils peuvent y accéder, contrairement aux muets, aux sourds et aux malentendants. Et même s'il existe des services clients en ligne ...
-
Canada : prime de 500 dollars par pirate du cinéma arrêté
Le 15/03/2006 - Sécurité - Logiciel - par Marc Rees
(144)Fightfilmtheft.org est une nouvelle initiative symptomatique en matière de lutte contre le « piratage » dans les salles de cinéma. Afin d’empêcher les captations par différents moyens (téléphones avec caméra, caméscope numérique, appareil photo numérique, etc.), ...
