Si l’objectif de Facebook est de prétendre à l’universalité sociale, il faut que le site puisse couvrir tous les cas de figure pour les relations entre les personnes. Les couples pourront donc désormais sélectionner d’autres choix que « En couple » ou « Marié » et autres classiques :
Comme on peut le voir sur cette capture, on peut désormais indiquer :
Comme on peut le voir sur cette capture, on peut désormais indiquer :
- En union civile (comprendre PACS)
- « In a domestic partnership », qui n’a pas encore reçu de traduction, mais qui signifie « En concubinage »
Vincent Hermann
Rédacteur/journaliste spécialisé dans le logiciel et en particulier les systèmes d'exploitation. Ne se déplace jamais sans son épée.
Le 18 février 2011 à 17:02
(42 007
lectures)
Il y a 99 commentaires
Yutani
Le vendredi 18 février 2011 à 17:03:14
#1
Inscrit
le vendredi 18 avril 08
-
7090
commentaires
j'aime bien le "c'est compliqué"
Angry Machine
Le vendredi 18 février 2011 à 17:04:08
#2
Inscrit
le mardi 16 juin 09
-
469
commentaires
Ça commence à être un vrai lien social puissant facebook. Dommage que ça soit au main d'une société privée.
Vivement la concurrence de projets libres et décentralisés.
a+
Vivement la concurrence de projets libres et décentralisés.
a+
Toujours pas moyen d'en choisir plusieurs
misterB
Le vendredi 18 février 2011 à 17:05:23
#5
Inscrit
le vendredi 22 octobre 04
-
133434
commentaires
moi c'est simple, Single
Il n'est plus possible de commenter cette actualité
Vous devez être connecté ou vous inscrire en haut pour pouvoir participer aux commentaires.














