EPAD : trompées par le Web, M6 et Canal+ grondées par le CSA
Double claque
Visiblement, le CSA n’aura pas apprécié qu’une vidéo pastiche soit prise pour vraie par M6 et Canal+. Le Conseil supérieur de l’audiovisuel vient de mettre en demeures les deux chaînes pour ce manquement qui, selon lui, était de nature à abuser les téléspectateurs. L’autorité a considéré en effet que « l’information ainsi donnée était inexacte et de nature à abuser les téléspectateurs, et que ces faits constituaient également un manquement à l’exigence de rigueur dans la présentation et le traitement de l’information ».
Cette vidéo avait eu son petit succès sur Internet. Elle concernait l’élection éventuelle de Jean Sarkozy à la tête du conseil d’administration de l’Établissement public pour l’aménagement de la région de la Défense (EPAD). Dans cette vidéo présentée comme extraite de la chaîne allemande ARD, on voyait un journaliste qui « semblait commenter de manière ironique cette élection » explique le CSA. Les mots sont doux quand on se rappelle cette vidéo :
Problème, donc, un journal télévisé de M6 datant du 22 octobre 2009 et l’émission Dimanche Plus de Canal du 18 octobre prenaient pour argent comptant cette diffusion. Or, « les images diffusées étaient en réalité issues d’un montage à caractère satirique qui provenait d’un site internet et qui avait été réalisé à partir d’une séquence d’origine traitant un sujet totalement dépourvu de rapport avec l’élection. Ainsi, ni l’exactitude de la traduction ni les sources de cette séquence n’ont été vérifiées ». Pour cette bourde, M6 s’était excusée auprès de ses téléspectateurs expliquant « nous nous sommes laissés abuser».
Le Web se pique à ce genre de vidéos depuis bien longtemps. Une autre a par exemple tourné en boucle à propos de Desirdavenir.com, sans tromper les services d'information des chaînes :
Cette vidéo avait eu son petit succès sur Internet. Elle concernait l’élection éventuelle de Jean Sarkozy à la tête du conseil d’administration de l’Établissement public pour l’aménagement de la région de la Défense (EPAD). Dans cette vidéo présentée comme extraite de la chaîne allemande ARD, on voyait un journaliste qui « semblait commenter de manière ironique cette élection » explique le CSA. Les mots sont doux quand on se rappelle cette vidéo :
Problème, donc, un journal télévisé de M6 datant du 22 octobre 2009 et l’émission Dimanche Plus de Canal du 18 octobre prenaient pour argent comptant cette diffusion. Or, « les images diffusées étaient en réalité issues d’un montage à caractère satirique qui provenait d’un site internet et qui avait été réalisé à partir d’une séquence d’origine traitant un sujet totalement dépourvu de rapport avec l’élection. Ainsi, ni l’exactitude de la traduction ni les sources de cette séquence n’ont été vérifiées ». Pour cette bourde, M6 s’était excusée auprès de ses téléspectateurs expliquant « nous nous sommes laissés abuser».
Le Web se pique à ce genre de vidéos depuis bien longtemps. Une autre a par exemple tourné en boucle à propos de Desirdavenir.com, sans tromper les services d'information des chaînes :
Marc Rees
le 25 novembre 2009 à 08:48
(22 458
lectures)
Actualités et brèves relatives
- 21 / 10 / 2009 : Filtrage, blocage et signalétique -18 ans : Morano veut civiliser le ...
- 15 / 10 / 2009 : Fin de la TV analogique : le calendrier géographique se précise
- 12 / 10 / 2009 : #JeanSarkozypartout : Jean Sarkozy, Chuck Norris sur Twitter
- 30 / 09 / 2009 : La SACD demande une taxe sur le web... non sur les FAI
- 25 / 08 / 2009 : Le spécialiste informatique Frédéric Lefebvre n'est plus député
- 10 / 07 / 2009 : Autorité de la concurrence : un pépin dans les exclus d'Orange
- 02 / 06 / 2009 : Ces deux pubs Orange TV font peur aux petits enfants et au CSA
