Des noms de domaine ouverts à d'autres langues ? Yes, Icann
Besson est contre
Petite révolution en matière de gestion des noms de domaine l’ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers) vient d’annoncer lors d’une conférence à Séoul que bientôt les adresses internet pourraient être ouvertes aux caractères non romains. Cela permettra ainsi à plus de personnes à travers le monde d’utiliser leurs caractères, par exemple le coréen, l’arabe, le grec, le hindi, etc. dans la formulation des adresses Internet, plutôt qu’à se plier à l’uniformité anglaise…
En 2007, l'ICANN annonçait déjà onze nouvelles extensions et autant de langages différents (le chinois (simplifié et traditionnel), l'hindi, le japonais, le coréen, le russe, l'arabe, le persan, le grec, l'hébreu et le tamoul). Mais il ne s’agissait alors que d’un test nommé « My Name, My Language, My Internet » (mon nom, ma langue, mon internet), pour montrer que tout le monde pourra utiliser l'intégralité d'un nom de domaine (et non une petite partie) dans sa propre langue.
« C'est le plus grand changement technique sur internet depuis son invention il y a 40 ans » a expliqué Peter Dengate Thrush, un des responsables de l’ICANN, « sur les 1,6 milliard d'utilisateurs dans le monde, plus de la moitié utilisent des langues dont l'écriture n'est pas en caractères romains » a rajouté Rod Beckstrom, président de l’organisation américaine.
En 2007, l'ICANN annonçait déjà onze nouvelles extensions et autant de langages différents (le chinois (simplifié et traditionnel), l'hindi, le japonais, le coréen, le russe, l'arabe, le persan, le grec, l'hébreu et le tamoul). Mais il ne s’agissait alors que d’un test nommé « My Name, My Language, My Internet » (mon nom, ma langue, mon internet), pour montrer que tout le monde pourra utiliser l'intégralité d'un nom de domaine (et non une petite partie) dans sa propre langue.
« C'est le plus grand changement technique sur internet depuis son invention il y a 40 ans » a expliqué Peter Dengate Thrush, un des responsables de l’ICANN, « sur les 1,6 milliard d'utilisateurs dans le monde, plus de la moitié utilisent des langues dont l'écriture n'est pas en caractères romains » a rajouté Rod Beckstrom, président de l’organisation américaine.
Marc Rees
le 27 octobre 2009 à 08:57
(19 418
lectures)
Actualités et brèves relatives
- 27 / 06 / 2008 : ICANN : feu vert à la recommandation sur les extensions libres
- 23 / 06 / 2008 : On pourra créer son extension de nom de domaine dès 2009
- 12 / 06 / 2008 : La Russie milite pour un nom de domaine en cyrillique
- 05 / 02 / 2008 : L’ICANN veut étrangler le domain tasting à coup de taxe
- 15 / 10 / 2007 : Les extensions s'ouvrent au monde avec 11 nouvelles langues
- 12 / 12 / 2006 : Extension de nom de domaine : l'Asie a son .Asia
- 27 / 09 / 2006 : L’avenir du web en 2020, entre ombre et lumière
- 03 / 01 / 2006 : Une extension .Lac pour l'Amérique Latine ?
