Voilà une décision de justice peut-être unique : Google a pour la première fois été condamné pour son service Google Suggest. L’affaire a été jugée en France par le Tribunal de commerce de Paris statuant en référé le 7 mai 2009 (jugement encore non publié).
Google Suggest est une fonctionnalité d’autocomplétion bien utile : c’est grâce à elle que Google suggère automatiquement dix termes de recherches au fur et à mesure qu’un utilisateur saisit une requête. Cette série de propositions est issue de l’alchimie des algorithmes du moteur en fonction des recherches des autres utilisateurs.
Dans cette affaire, la société Direct Energie avait découvert et peu apprécié de constater qu’en tapant son nom, Google suggérait l’expression « direct energie arnaque » en tête du top Ten de Suggest. Pour Direct Energie, pas de doute : l’expression était le siège d’un « trouble manifestement illicite », condition suffisante mais nécessaire d’une action en référé.
Après constat d’huissier, elle agissait ainsi sur ce terrain devant le Tribunal de commerce de Paris pour exiger la purge de Suggest, faisant valoir principalement un dommage que Google devait réparer selon les règles du droit commun. Sa demande était assortie d’une réclamation d’astreinte ainsi que du versement d’une provision de 100 000 euros.
La société américaine, pour sa défense, s’estimait vierge de tout reproche: Suggest est une « fonction statistique, automatique et objective du moteur de recherche Google ». Elle poursuivait en estimant que « ces suggestions ne sont que le reflet objectif des recherches qui sont statistiquement les plus fréquemment effectuées par les internautes ». Plutôt qu’un dommage, Google y voyait une information objective et potentiellement utile. Bref : l’attaque de Direct Energie était totalement infondée.
Campagne de dénigrement
Dans cette action en référé, le juge de l’évidence et de l’urgence n’ira pas par quatre chemins : « nous constatons au vu du constat d’huissier que « direct energie arnaque » est le premier des dix termes proposés par Google. Quel que soit le procédé automatique invoqué par Google pour justifier l’apparition de « direct energie arnaque » au premier rang, cette présentation fait peser sur Direct Energie une suspicion de comportement au minimum commercialement douteux ». Le juge insistera : « cette présentation est d’autant moins admissible que ce terme n’est pas, et de très loin, le premier en nombre de recherches indiqué sur le même écran (quelques dizaines de milliers contre plusieurs centaines de milliers voire plusieurs millions pour les termes suivants), ni même le premier par ordre alphabétique ».
Conclusion ? Le juge en déduira que Google participe au moins indirectement à une campagne de dénigrement de cette société à laquelle il convient de mettre fin. Il a imposé au moteur de vidanger Suggest de cette proposition dans les huit jours, avec astreinte de 1000 euros par jour de retard, ce qui fut fait. Le tribunal rejettera la demande de dommages et intérêts de Direct Energie mais condamnera la société américaine à une partie des frais de procédure.
Pas d'atteinte générale à la liberté d'expression
Le tribunal de commerce sera particulièrement sensible à la portée de cette décision : « Sans attendre les suites qui seraient données dans une instance au fond sur le caractère véridique des propos tenus dans les sites auxquels renvoie Google Suggest, la mesure sollicitée peut être ordonnée dans la mesure où ne présentant pas de caractère général, elle ne porte pas une atteinte disproportionnée et injustifiée à la liberté d’expression ». On se souviendra cependant que la justice française n'avait pas considéré le terme "arnaque" comme automatiquement diffamatoire
Film X adolescente
Soulignons encore que voilà quelques jours, nous avions constaté que sous Google.fr, en tapant Film, le moteur suggérait notamment « Film X Adolescente ». Google France nous expliqua que Google suggère automatiquement les mots clés les plus tapés par ses visiteurs, et non pas ceux amenant à un maximum de réponses. « Il s'agit d'un miroir des recherches des Français. Nous ne pratiquons pas de censure, ni de déréférencement. » Deux jours plus après cette médiatisation, l’expression disparaissait.
L'affaire Servers Check en Belgique
Dans une affaire de 2006, Google Inc. avait déjà dû affronter en Belgique une action d’une société, Servers Check, peu satisfaite du service Google Suggest. « Depuis lors la société Servers Check a été déboutée en première instance et fait appel de la décision » nous confie Damien Challamel, avocat victorieux de Direct Energie. Pour qui, pas de doute, « ce type de contentieux est certainement appelé à se développer ». Cette affaire Direct Energie d’ailleurs n’en restera pas là puisque Google Inc. a fait appel de la décision.
Google Suggest est une fonctionnalité d’autocomplétion bien utile : c’est grâce à elle que Google suggère automatiquement dix termes de recherches au fur et à mesure qu’un utilisateur saisit une requête. Cette série de propositions est issue de l’alchimie des algorithmes du moteur en fonction des recherches des autres utilisateurs.
Dans cette affaire, la société Direct Energie avait découvert et peu apprécié de constater qu’en tapant son nom, Google suggérait l’expression « direct energie arnaque » en tête du top Ten de Suggest. Pour Direct Energie, pas de doute : l’expression était le siège d’un « trouble manifestement illicite », condition suffisante mais nécessaire d’une action en référé.
Après constat d’huissier, elle agissait ainsi sur ce terrain devant le Tribunal de commerce de Paris pour exiger la purge de Suggest, faisant valoir principalement un dommage que Google devait réparer selon les règles du droit commun. Sa demande était assortie d’une réclamation d’astreinte ainsi que du versement d’une provision de 100 000 euros.
La société américaine, pour sa défense, s’estimait vierge de tout reproche: Suggest est une « fonction statistique, automatique et objective du moteur de recherche Google ». Elle poursuivait en estimant que « ces suggestions ne sont que le reflet objectif des recherches qui sont statistiquement les plus fréquemment effectuées par les internautes ». Plutôt qu’un dommage, Google y voyait une information objective et potentiellement utile. Bref : l’attaque de Direct Energie était totalement infondée.
Campagne de dénigrement
Dans cette action en référé, le juge de l’évidence et de l’urgence n’ira pas par quatre chemins : « nous constatons au vu du constat d’huissier que « direct energie arnaque » est le premier des dix termes proposés par Google. Quel que soit le procédé automatique invoqué par Google pour justifier l’apparition de « direct energie arnaque » au premier rang, cette présentation fait peser sur Direct Energie une suspicion de comportement au minimum commercialement douteux ». Le juge insistera : « cette présentation est d’autant moins admissible que ce terme n’est pas, et de très loin, le premier en nombre de recherches indiqué sur le même écran (quelques dizaines de milliers contre plusieurs centaines de milliers voire plusieurs millions pour les termes suivants), ni même le premier par ordre alphabétique ».
Conclusion ? Le juge en déduira que Google participe au moins indirectement à une campagne de dénigrement de cette société à laquelle il convient de mettre fin. Il a imposé au moteur de vidanger Suggest de cette proposition dans les huit jours, avec astreinte de 1000 euros par jour de retard, ce qui fut fait. Le tribunal rejettera la demande de dommages et intérêts de Direct Energie mais condamnera la société américaine à une partie des frais de procédure.
Pas d'atteinte générale à la liberté d'expression
Le tribunal de commerce sera particulièrement sensible à la portée de cette décision : « Sans attendre les suites qui seraient données dans une instance au fond sur le caractère véridique des propos tenus dans les sites auxquels renvoie Google Suggest, la mesure sollicitée peut être ordonnée dans la mesure où ne présentant pas de caractère général, elle ne porte pas une atteinte disproportionnée et injustifiée à la liberté d’expression ». On se souviendra cependant que la justice française n'avait pas considéré le terme "arnaque" comme automatiquement diffamatoire
Film X adolescente
Soulignons encore que voilà quelques jours, nous avions constaté que sous Google.fr, en tapant Film, le moteur suggérait notamment « Film X Adolescente ». Google France nous expliqua que Google suggère automatiquement les mots clés les plus tapés par ses visiteurs, et non pas ceux amenant à un maximum de réponses. « Il s'agit d'un miroir des recherches des Français. Nous ne pratiquons pas de censure, ni de déréférencement. » Deux jours plus après cette médiatisation, l’expression disparaissait.
L'affaire Servers Check en Belgique
Dans une affaire de 2006, Google Inc. avait déjà dû affronter en Belgique une action d’une société, Servers Check, peu satisfaite du service Google Suggest. « Depuis lors la société Servers Check a été déboutée en première instance et fait appel de la décision » nous confie Damien Challamel, avocat victorieux de Direct Energie. Pour qui, pas de doute, « ce type de contentieux est certainement appelé à se développer ». Cette affaire Direct Energie d’ailleurs n’en restera pas là puisque Google Inc. a fait appel de la décision.
Le 16 juillet 2009 à 00:04
(39 342
lectures)
Il y a 117 commentaires
Vilainkrauko
Le mercredi 15 juillet 2009 à 22:51:25
#1
Inscrit
le mardi 24 février 09
-
4032
commentaires
Vous bossez encore a une heure pareil ?
Sinon pas de commentaire sur l'utilité d'internet ... les sociétés commerciale en veulent bien si ca les arrange sinon, ...!!!
Sinon pas de commentaire sur l'utilité d'internet ... les sociétés commerciale en veulent bien si ca les arrange sinon, ...!!!
CharlieConnor
Le mercredi 15 juillet 2009 à 22:52:56
#2
Inscrit
le vendredi 20 février 09
-
1663
commentaires
<mode blasé>
On attaque toujours les plus gros, ceux qui réussissent...
</mode blasé>
Sacré coup de pub pour direct énergie (ou pas)
On attaque toujours les plus gros, ceux qui réussissent...
</mode blasé>
Sacré coup de pub pour direct énergie (ou pas)
pour Direct Energie, sachant que ce sont des escrocs (ils se font passer pour EDF pour faire signer chez eux ("Vous voulez faire baisser le montant de votre facture EDF?" est leur phrase préférée), et au bout de qques années ils envoient une petite facture d'arriérés d'un montant de 3.000 à 7.000€...), pas étonnant que ca soit dans les suggests
et maintenant que ca commence à faire du bruit ils ne veulent pas que ca se sache...
et maintenant que ca commence à faire du bruit ils ne veulent pas que ca se sache...
coucou_lo_coucou_paloma
Le mercredi 15 juillet 2009 à 22:56:30
#4
Inscrit
le jeudi 9 décembre 04
-
8884
commentaires
Google c'est des taffioles et pis c'est tout.
Non sérieusement, cette entreprise se serait-elle plaint si au lieu d'arnaque il y avait eu une terme du genre excellent ? Si elle ne veut pas avoir de la mauvaise pub, faut pas qu'elle ait de la bonne pub le jour où ça pourrait être le cas.
Non sérieusement, cette entreprise se serait-elle plaint si au lieu d'arnaque il y avait eu une terme du genre excellent ? Si elle ne veut pas avoir de la mauvaise pub, faut pas qu'elle ait de la bonne pub le jour où ça pourrait être le cas.
A quand des juges avec une formation en informatique pour comprendre comment cela marche...
On pourrait même faire un prix de gros en formant les politiques
On pourrait même faire un prix de gros en formant les politiques
Con-Trolleur Dezimpoh
Le mercredi 15 juillet 2009 à 22:57:23
#6
Inscrit
le dimanche 27 novembre 05
-
1168
commentaires
J'ai fait la recherche interdite : au vu du nombre de clients criant à l'arnaque, je comprends pas la décision avec le "patati patata sur le fond".C'est trop vaste pour une "arnaque" ? Le terme a employer est plus fort, non ?
Le fond est bien visible, et il est bien crado, msieur le juge.
Le fond est bien visible, et il est bien crado, msieur le juge.
ragoutoutou
Le mercredi 15 juillet 2009 à 22:58:39
#7
Inscrit
le mercredi 25 juillet 07
-
4128
commentaires
pour Direct Energie, sachant que ce sont des escrocs (ils se font passer pour EDF pour faire signer chez eux ("Vous voulez faire baisser le montant de votre facture EDF?" est leur phrase préférée), et au bout de qques années ils envoient une petite facture d'arriérés d'un montant de 3.000 à 7.000€...), pas étonnant que ca soit dans les suggests
et maintenant que ca commence à faire du bruit ils ne veulent pas que ca se sache...
et maintenant que ca commence à faire du bruit ils ne veulent pas que ca se sache...
dommage que la justice s'en mêle au profit de l'entreprise la plus douteuse des deux.
J'ai fait la recherche interdite : au vu du nombre de clients criant à l'arnaque, je comprends pas la décision avec le "patati patata sur le fond".C'est trop vaste pour une "arnaque" ? Le terme a employer est plus fort, non ?
Le fond est bien visible, et il est bien crado, msieur le juge.
Le fond est bien visible, et il est bien crado, msieur le juge.
oui, mais c'est pas passé en jugement poru dire officiellement que c'en est une, donc présomption d'innoncence, même si c'est un secret de polichinelle!
dommage que la justice s'en mêle au profit de l'entreprise la plus douteuse des deux.
et je préf qques coupables qui passent au travers des mailles du filet que des dizaines d'innocents attrapés à tort
mais de toute facon il y a des affaires devant les tribunaux contre eux (déjà les 3 familles que je connais qui ont voulu prendre chez eux et qui le regrettent amèrement)
Edité par Patch le mercredi 15 juillet 2009 à 23:00
pour Direct Energie, sachant que ce sont des escrocs (ils se font passer pour EDF pour faire signer chez eux ("Vous voulez faire baisser le montant de votre facture EDF?" est leur phrase préférée), et au bout de qques années ils envoient une petite facture d'arriérés d'un montant de 3.000 à 7.000€...), pas étonnant que ca soit dans les suggests
et maintenant que ca commence à faire du bruit ils ne veulent pas que ca se sache...
et maintenant que ca commence à faire du bruit ils ne veulent pas que ca se sache...
tu peux développer?
Sinon cette fonction "Suggest" a toujours été a double tranchant, et on commence à en voir le second...
« Sans attendre les suites qui seraient données dans une instance au fond sur le caractère véridique des propos tenus dans les sites auxquels renvoie Google Suggest, la mesure sollicitée peut être ordonnée dans la mesure où ne présentant pas de caractère général, elle ne porte pas une atteinte disproportionnée et injustifiée à la liberté d’expression »
si ça c'est pas une porte fermée à double tour... heureusement que nos jugent sont encore plein de bon sens! par contre
le premier en nombre de recherches indiqué sur le même écran
ils ne savent pas encore utiliser google comme il faut (le nombre indiqué est le nombre de réponses, et non le nombres de requêtes (chiffre top secret
))
AvZvAvZvAvZv
Le mercredi 15 juillet 2009 à 23:12:23
#10
Inscrit
le mardi 31 mars 09
-
2084
commentaires
Je ne serais même pas allé au procès : mais j'aurais supprimé tous liens vers Direct Energie, ça c'est s^r
C'est pas un annuaire professionnel : t'as pas l'encart de pub en quadrichromie sur la quatrième de couv. que tu te payes pour communiquer sur ton produit -->
Bref, c'est un scandale
C'est pas un annuaire professionnel : t'as pas l'encart de pub en quadrichromie sur la quatrième de couv. que tu te payes pour communiquer sur ton produit -->
"ces suggestions ne sont que le reflet objectif des recherches qui sont statistiquement les plus fréquemment effectuées par les internautes » : y'a pas plus clair.
Bref, c'est un scandale
Il n'est plus possible de commenter cette actualité
Vous devez être connecté ou vous inscrire en haut pour pouvoir participer aux commentaires.













