Chine : 10 ans de prison pour un dissident sur Internet
A l'Est, rien de nouveau
Un enseignant chinois de 27 ans, Ren Ziyuan, a appris sa condamnation en fin de semaine dernière à 10 ans de prison par la Cour intermédiaire de Jining. La décision avait été prise le 30 septembre dernier, mais le verdict vient de tomber. Chef d’inculpation ? « Contestation envers le pouvoir de l’Etat. » L’intéressé a en effet eu le malheur de publier plusieurs documents sur le web, dont « la route vers la démocratie », jugés un peu trop critiques à l’égard du gouvernement central. Accusé et puni pour subversion, Ren Ziyuan aura plaidé non coupable, et il envisage maintenant de faire appel contre la décision.
L’organisation Human Rights in China, basée à New York, indique que Ren Zhiyuan avait été arrêté en mai dernier lors d’un voyage dans la province de Jiangsu. L’association de défense des droits de l’homme précise que l’enseignant en avait appelé dans ce texte au droit de s’opposer à la tyrannie par la violence. Il est également suspecté d’avoir envisagé la création d’une organisation nommée « Mainland Democray Frontline » (le Front pour la démocratie sur le continent). De son côté Reporters Sans Frontières affirme que « ces propos relèvent de la liberté d’expression, or nous estimons que l’on ne peut condamner quelqu’un sur la base de simples déclarations. »
L’affaire intervient quelques jours après une autre, aux faits similaires : un journaliste, Li Yuanlong, avait été accusé de subversion pour des essais politiques publiés sur Internet, encore jugés trop sensibles par le gouvernement.
L’organisation Human Rights in China, basée à New York, indique que Ren Zhiyuan avait été arrêté en mai dernier lors d’un voyage dans la province de Jiangsu. L’association de défense des droits de l’homme précise que l’enseignant en avait appelé dans ce texte au droit de s’opposer à la tyrannie par la violence. Il est également suspecté d’avoir envisagé la création d’une organisation nommée « Mainland Democray Frontline » (le Front pour la démocratie sur le continent). De son côté Reporters Sans Frontières affirme que « ces propos relèvent de la liberté d’expression, or nous estimons que l’on ne peut condamner quelqu’un sur la base de simples déclarations. »
L’affaire intervient quelques jours après une autre, aux faits similaires : un journaliste, Li Yuanlong, avait été accusé de subversion pour des essais politiques publiés sur Internet, encore jugés trop sensibles par le gouvernement.
Source :
Reuters
Marc Rees
le 20 mars 2006 à 10:02
(14 580
lectures)
Actualités et brèves relatives
- 15 / 03 / 2006 : Chine : dissidents condamnés et discours du Gouvernement
- 03 / 03 / 2006 : La Chine dément vouloir s'éloigner de l'ICANN
- 01 / 03 / 2006 : La Chine réorganise son DNS et s'éloigne de l'ICANN
- 17 / 02 / 2006 : Un programme à l'assaut du "grand parefeu chinois" !
- 16 / 02 / 2006 : Censure : la Chine s'en défend, Yahoo s'en protège
- 09 / 02 / 2006 : Yahoo! Chine encore accusé de dénonciation
- 01 / 02 / 2006 : MSN revient sur les problèmes de censure des blogs
- 26 / 01 / 2006 : Censure de Google en Chine, réaction officielle de RSF
