Ce document est sous triple-licence :
- :flaguk: GPL (:flagfr: version fr non officielle)
- :flaguk: GFDL (:flagfr: version fr non officielle)
- :flagfr: CC-sa-by




Comme le topic de centralisation de Firefox connaît un beau succès , et vu que des questions sur Thunderbird commencent à être plus fréquentes.... il semblerait un topic de centralisation sur Thunderbird serait le bienvenu

Vous pourrez donc poster ici vos "avis, questions, problèmes, etc" (copyright agonistic ) sur ce client mails libre et gratuit de la famille Mozilla.


Plan du sujet

• Liens utiles
  • Liens pour télécharger Mozilla Thunderbird version 1.5.0.4 en français
  • Liens Utiles (FAQ, forums, etc)
  • Liens pour les Extensions et Thèmes
• Tutoriel (niveau débutant)
  • Installation de TB sous Windows
  • Configuration "automatique" de TB par importation
  • Configuration "manuelle" de TB
  • Cas de ré-installation de TB (dont le changement de version de TB)
  • Pour aller un peu plus loin avec TB
• Trucs & Astuces (niveau intermédiaire)
  • Configuration des Comptes
  • La gestion des Profils Utilisateurs : en cours de développement
  • Les Extensions
    • Comment installer une extension
    • L'installation de masse d'extensions
    • Les meilleures extensions en cours de développement
  • Les Thèmes
    • Comment installer un thème
    • Les meilleurs thèmes
  • Comment Bénéficier du Flux RSS
  • Divers astuces
    • Ajouter le dictionnaire en français au correcteur orthographique
    • Petit script pour fonctionnaliser le raccourcis du bureau vers TB (sous windows)
  • SOF, un logiciel pour personnaliser votre installeur Thunderbird
  • Thunderbird et Linux
    • Faire un Dual-Boot windows/linux
    • Pour bénéficier de Thunderbird 1.0 en français avec la Mandrakelinux 10.1

Liens pour télécharger Mozilla Thunderbird version 1.5 en français

• Windows, installateur (5.9Mo)
• Linux (GTK2 requis) (9.7Mo) { /!\ référez-vous plutôt à votre gestionnaire de package pour installer Thunderbird }
• MacOS X (10.8Mo)
• la version 1.0 portable de Thunderbird (archive zip de 7.33Mb (9.27Mb décompressée) )
  (à mettre sur clé usb pour utiliser sur un PC avec Windows, peut se mettre en français en téléchargent ça et en remplaçant le fichier initialement contenu dans /thunderbird/chrome par celui de l'archive téléchargée
• La version portable de la 2.0, en français et autres langues.

Liens Utiles (FAQ, forums, etc)

• :flaguk: le site officiel (Mozilla)
• :flagfr: le site officiel (Mozilla Europe)
• :flagfr: Geckozone, zone Thunderbird
• :flagfr: la page de Framasoft dédiée à TB
• :flagfr: les tutos de Framasoft dédiés à TB
• :flaguk: "Frequently Encountered Issues" Thunderbird de MozillaZine
• :flaguk: "Hints and Tips" Thunderbird de MozillaZine
• :flaguk: FAQs Thunderbird de MozillaZine
• :flaguk: le forum Thunderbird de MozillaZine
• :flagfr: le forum Thunderbird de Geckozone
• :flaguk: les boutons à mettre dans votre signature
• :flagfr: Article Wikipedia sur Mozilla Thunderbird

Liens pour les Extensions et Thèmes

• :flagfr: les extensions
• :flaguk: extension miror, le site le plus complet
• :flagfr: les extensions traduites en français (Geckozone)
• :flaguk: les thèmes

voili voilou Si vous avez des idées, commentaires sur la gestion de ce topic... n'hésitez pas

Ce message a été modifié par 2C.LiryC - 14-01-2009 20:30:51.

Tutoriel Thunderbird (niveau débutant)

Je vais vous présenter l'installation de Thunderbird version 1.0 Finale pour Windows puis sa configuration.
Pour ce, récupérez tout d'abord le fichier exécutable "Thunderbird Setup 1.0.exe" (ou une version plus récente maintenant).

Note : cliquez sur les captures d'écran pour les agrandir

Plan

• Installation de TB sous Windows
• Configuration "automatique" de TB par importation
• Configuration "manuelle" de TB
• Cas de ré-installation de TB (dont le changement de version de TB)
• Pour aller un peu plus loin avec TB

Installation de TB

Executez "Thunderbird Setup 1.0.exe" . La fenêtre suivante s'ouvre :



Cliquez sur "Suivant"... ce qui vous amène à l'acceptation de la licence du logiciel :



Lisez la licence puis cochez la case "J'accepte les termes de l'accord de la licence" et cliquez sur "Suivant". La fenêtre suivante concerne le choix du type d'installation :



Sélectionnez le mode "standard", ce qui nous suffira, et cliquez sur "Suivant". Un récapitulatif des éléments qui seront installés est alors donné, ainsi que l'emplacement du dossier où se fera l'installation :



Cliquez simplement sur "Suivant". La fenêtre suivante présente alors la progression de l'installation :



L'installation de votre Thunderbird est finie, il n'y a plus qu'à cliquer sur "Terminer" en laissant cochée la case pour lancer TB.

Ce message a été modifié par Scaramouche - 18-09-2005 02:19:39.

Configuration "automatique" de TB par importation

L'assistant d'importation de Thunderbird s'ouvre alors :



TB vous propose d'importer des données à partir de divers logiciels (Outlook Express ou Outlook dans notre cas). Sélectionnez celui qui vous intéresse (dans notre cas il s'agira de Outlook Express avec une boîte au lettre Wanadoo) puis cliquez sur "Suivant".

Note : vous n'êtes pas obligés de le faire maintenant, cela est toujours possible a posteriori (voir la partie traitant de la configuration "manuelle" de TB), sélectionnez alors "Ne rien importer".

Une fenêtre de progression de l'importation vous montre son avancement (j'ai comme l'impression qu'il devait me manquer du texte à ce niveau-là )



Une fois que c'est achevé, un texte de confirmation apparaît : "Les éléments suivants ont été correctement importés"



Thunderbird s'ouvre (c'est beau ) et nous avons droit à un message d'accueil contenant des liens bien utiles. Les divers dossiers de la boîte de OE ont bien été importés (les blancs correspondent aux noms que j'ai effacé pour une certaine confidentialité). On note que cette boîte aux lettres a été intégrée aux dossiers locaux.



Note : en sélectionnant un des dossiers de courrier importé, un sommaire se construit et vous pouvez visualiser le nombre de messages importés... vérifier si cela est correct. Dans le cas contraire (ce qui a été le mien ), vous pouvez toujours réimporter le courrier "manuellement" (cf la partie configuration "manuelle" de TB).

Si vous sélectionnez "Dossiers locaux" vous avez encore quelques liens utiles .



Le type de connexion à internet a lui aussi été importé comme l'atteste la fenêtre de connexion qui s'ouvre même temps que TB : (dans notre cas une connexion Wanadoo bas débit )



Vous pouvez choisir d'enregistrer le nom d'utilisateur et le mot de passe de connexion pour tous les utilisateurs ou uniquement vous.

Pour vérifier que votre carnet d'adresse a bien été importé aussi, cliquez sur la troisième icône en haut en forme de livre (comme par hasard ).... et vous pouvez voir que tout s'est bien passé et que tout est contenu dans "adresses personnelles" (toujours par confidentialité, j'ai effacé toutes les adresses et tous les noms visibles mais croyez moi... ça avait fonctionné )



Pour vérifier la configuration du compte, allez dans "Outils / Paramètres des comptes"



Je vous laisse maintenant découvrir les différentes parties de cette fenêtre

... de même que celles dans "Outils / Options"... qui permettent le paramètrage total de Thunderbird.

Ce message a été modifié par Scaramouche - 18-09-2005 02:19:35.

Configuration "manuelle" de TB

• Vous pouvez importer manuellement des éléments, carnet d'adresses, courrier ou paramètres, en allant dans "Outils / Importer"
  
  
  
  Sélectionnez ce que vous voulez importer et cliquez sur "Suivant". Vous avez alors le choix de la source de l'importation (à gauche pour le carnet d'adresses, au centre pour le courrier et à droite pour les paramètres)
  
  
  
  Vous n'avez qu'à sélectionner ce qui sert de source et cliquer sur "Suivant". Vous obtenez alors un message de confirmation comme par exemple celui-ci pour l'importation de courrier :
  
  
  
  Les dossiers de courrier ont été placés dans un dossier général nommé "Courrier Outlook Express" dans notre cas. Vous pouvez vérifier que le nombre (et le nom) des dossiers importés est bon et que le nombre de messages contenus dedans est bon. Vous n'avez qu'à cliquer sur "Finir".
  
  
  
• Vous pouvez aussi paramétrer un compte vous même. Pour ce, allez dans "Fichier / Nouveau / Compte" :
  
  
  
  Sélectionnez "Compte courrier électronique" et cliquez sur "Suivant".
  
  
  
  Renseignez les champs du nom et de l'adresse puis cliquez sur "Suivant".
  
  
  
  Choisissez tout d'abord le type de serveur (pop pour l'exemple). Décidez ensuite si vous allez associer ce compte dans les dossiers locaux ou alors le laisser séparé (c'est une option très INtéressante de TB) en cochant/décochant la case "Utilisez la boîte globale". Cliquez alors sur "Suivant".
  
  
  
  Modifiez le nom de l'utilisateur entrant si celui-ci est différent de ce qui est avant l'arobase de votre adresse e-mail puis cliquez sur "Suivant".
  
  
  
  Donnez finalement un nom à ce compte et cliquez pour la dernière fois ( ) sur "Suivant". Une fenêtre récapitulative des paramètres de ce compte apparaît alors :
  
  
  
  Vérifiez que tout est bon, cochez/décochez la case de téléchargement des messages*, puis cliquez sur "Terminer".
  
  * : si vous souhaitez laisser ces messages sur ce serveur il faut impérativement décocher cette case le temps d'aller dans les paramètres du compte pour cocher la case pour laisser les messages sur le serveur dans "Outils / Paramètres des comptes / Paramètres du serveur".

Ce message a été modifié par Scaramouche - 18-09-2005 02:17:25.

Cas de ré-installation de TB (dont le changement de version de TB)

Si vous souhaitez réinstaller Thunderbird ou changer de version , commencez tout d'abord par sauvegarder votre dossier "C:\Documents and Settings\User\Application Data\Thunderbird" (CD, partition de données, ...) par précaution. Allez ensuite dans l'assistant d'ajout/suppression de programmes (dans le panneau de configuration) et désinstallez Thunderbird. Normalement le dossier "C:\Documents and Settings\User\Application Data\Thunderbird" est conservé (vérifiez ). Procédez alors à l'installation telle que décrite dans la partie "Installation de TB".

Note : il peut être souhaitable de désinstaller au préalable les extensions et thèmes que vous savez ne pas être compatibles avec la nouvelle version.

De même, si vous possédez déjà un dossier "Thunderbird" avec vos paramètres, courriers, carnet d'adresse, etc (d'un autre PC et/ou OS), placez-le dans votre dossier "C:\Documents and Settings\User\Application Data\Thunderbird" avant l'installation de TB

Pour aller un peu plus loin avec TB

Thunderbird est plein de fonctionnalitées, classiques ou non, que vous allez découvrir au fur et à mesure. En voici quelques unes en vrac :
• les profils utilisateurs
• filtrer les messages
• la gestion du courrier indésirable (filtre anti-spam)
• les extensions
• les thèmes
• le flux RSS
• partage entre windows et linux (pour l'insant cf ce tuto (en anglais) )
• ....
Certaines sont détaillées dans la partie suivante "Trucs & Astuces "

Ce message a été modifié par Scaramouche - 18-09-2005 02:17:21.

Trucs & Astuces pour Thunderbird (niveau intermédiaire)

Note : avec windows on trouve les Paramètres des Comptes et les Options dans le Menu Outils lors que dans Linux les Paramètres des Comptes et les Préférences (la dénomination change) sont dans Edition (comme pour les versions anglaises il me semble).

Plan

• Configuration des Comptes
• La gestion des Profils Utilisateurs : en cours de développement
• Les Extensions
  • Comment installer une extension
  • L'installation de masse d'extensions
  • Les meilleures extensions en cours de développement
• Les Thèmes
  • Comment installer un thème
  • Les meilleurs thèmes
• Comment Bénéficier du Flux RSS
• Divers astuces
  • Ajouter le dictionnaire en français au correcteur orthographique
  • Petit script pour fonctionnaliser le raccourcis du bureau vers TB (sous windows)
• Thunderbird et Linux
  • Faire un Dual-Boot windows/linux
  • Pour bénéficier de Thunderbird 1.0 en français avec la Mandrakelinux 10.1

Configuration des comptes

• Paramètres (serveurs pop, imap, smtp) pour différents fournisseurs de comptes mail :
  sur Comment çamarche.net (merci à Hal_g0rithm )
• Pour les comptes Hotmail :
  Oubliez les :
  • Hotmail Popper ou MrPostman (sur Geckozone)
  • ou "blue httpmail proxy" (une solution libre)
  • ou encore Freepops (la solution simple et libre)
  Il y a maintenant l'extension sinon webmail accompagnée du module pour hotmail
  Un mode d'emploi est dispo sur le forum de Geckozone
  Note : il y a aussi des modules pour les comptes Lycos et Yahoo
• Pour les comptes Gmail :
  voir cette news
• Pour les comptes Tiscalli :
  Il faut remplacer le "@" du nom d'utilisateur pas un "%", Ex: nom d'utilisateur : *******@tiscali.fr = => nom d'utilisateur : *******%tiscali.fr . (merci à Sonix).

Ce message a été modifié par Scaramouche - 18-09-2005 02:17:17.

La gestion des Profils Utilisateurs

• voir ce topic de Geckozone

en cours de développement

Ce message a été modifié par Scaramouche - 18-09-2005 02:17:11.

Les Extensions

• Comment installer une extension
  • C'est légèrement différent de la méthode utilisée avec Firefox étant donné que c'est un peu moins direct :
  • Aller sur un des sites donné dans les liens et télécharger l'extension qui vous intéresse en faisant un clic droit et "enregistrez sous".
  • Aller dans Outils / Extensions et cliquer sur Installer.
  • Sélectionner votre extension (qui est en .xpi) et cliquer sur "Ouvrir".
  • Attendre quelques secondes qu'elle se charge et cliquer sur Installer. Cliquer sur "OK" pour valider votre choix.
  • Fermer la fenêtre d'installation d'extensions et femer TB.
  • À la prochaine ouverture votre extension sera installée.
  • Si elle présente des options de configuration vous y aurez accès en retournant dans Outils / Extensions , sélectionnant l'extension concernée et cliquant sur "Option".
  • Note : avant d'installer une extension... pensez à lire les recommandations (un exemple avec "Minimize to Tray", extension pour windows)

• L'installation de masse d'extensions
  • Mass Installer est l'extension ultime qui permet d'installer en masse des extensions et permet donc gagner un temps certain lors de la création d'un nouveau profil. Elle se base sur un fichier texte qui contient l'url des extensions à installer (en .xpi) et va télécharger et installer les extensions ainsi listées automatiquement (il faut être connecté au web pour ça).
  • Installer tout d'abord Mass Installer selon la méthode décrite ci-dessus.
  • Au redemarrage de Thunderbird, une fenêtre s'affiche demandant la localisation de la liste à prendre en compte.
  • Cette fenêtre peut toujours être obtenue même après l'avoir refusé ou utilisée précédemment en allant dans Outils / Extensions, dans les options de l'extension Mass Installer (ou en double cliquant dessus).
  • Ce fichier peut être contenu dans l'ordinateur ou sur un media de stock quelconque.
  • Note : il faut faire attention aux extensions qui doivent s'installer en deux temps et donc procéder en deux étapes successives avec deux listes, comme par exemple avec l'extension WebMail et ses modules pour Hotmail ou Yahoo.
  • Les listes peuvent être réalisées avec l'extension Info Lister qui permet de répertorier vos extensions, thèmes et pluggins installés dans votre Thunderbird.
  • Voici par exemple mes deux listes avec seulement des extensions compatibles pour windows et linux (le # permet de mettre en commentaire).

• Une fois le chemin de la liste donné, cliquer simplement sur ok et le téléchargement des extensions commence... ce qui peut prendre un certain temps suivant votre connection internet et la longueur de vote liste.
• A la fin choissir de fermer TB maintenant ou plus tard, les extensions étant installé comme d'habitude au prochain démarrage de Thunderbird.
• Remarque : ne mettre dans une telle liste que des extensions qui fonctionne bien par expérience avec votre version de Thunderbird et qui sont compatibles en elles. Sinon il peut y avoir des surprises au démarrage.

• Les meilleures extensions
  en cours de développement

Ce message a été modifié par Scaramouche - 18-09-2005 02:17:08.

Les Thèmes

• Comment installer un thème
  • C'est aussi moins direct qu'avec Firefox :
  • Aller sur un des sites donné dans les liens et télécharger le thème qui vous intéresse en faisant un clic droit et "enregistrez sous"
  • Aller dans Outils / Thèmes et cliquer sur "Installer".
  • Sélectionner votre thème (qui est en .jar) et cliquer sur "Ouvrir".
  • Attendre quelques secondes qu'il se charge et cliquer sur "Installer" . Cliquer sur "OK" pour valider votre choix.
  • Pour changer de thème dans TB, il faut le sélectionner, cliquer sur "Sélectionner ce thème" et ensuite redémarrer TB pour que le changement soit effectif.

• Les meilleurs thèmes : voir sur mozilla update pour un choix varié
  • Mostly Crystal
    
  • Silver Skin
    
  • Walnut
    
  • Noia 2.0
    

Ce message a été modifié par Scaramouche - 18-09-2005 02:17:03.

Comment bénéficier du fil RSS

• fil RSS pour pcinpact : http://www.pcinpact.com/include/news.xml

en cours de développement

Ce message a été modifié par Scaramouche - 18-09-2005 02:16:59.

SOF (de Hal_g0rithm )

voici le lien ou je trouvé ca winweb

Explication:

ce petit logiciel permet de créer un executable pour firefox et thunderbird avec theme, plugin.... aucune instlallation n'est demandé pour sof.


[TUTO]

Il vous faut tout d'abord les executables de firefox et/ou thunderbird, vos extensions et thèmes....
ensuite télécharger sof

Après avoir téléchargé et décompresser le fichier dans un dossier. Il faut lancer le fichier sof.exe :

La il suffit de choisir votre application : firefox ou thunderbird, les opérations sont identiques pour chaque application ! Au premier lancement il faut prendre un nouveau projet (new project). Il faut faire suivant :



Maintenant il faut aller chercher votre executable firefox.exe (ou thunderbird.exe, dans le cas de thunderbird). Puis faire unpack, une fois terminé, vous pourrez appuyez sur suivant (avant c'est en grisé).



Maintenant, si vous appuyez sur "Copy My Files" le logiciels copiera les fichiers séléctionnés (plug-ins...). Pour les extensions et les thèmes il faut les copier à la main (*.xpi et *.jar). Pour cela vous devez les télécharger sur les sites approprié en fesant clic droit enregistrer sous et les mettre dans les dossiers correspondant à votre projet. Par exemple si vous avez extrait sof dans un dossier appelé sof alors vous devez mettre vos fichiers d'extensions/themes dans Sof\Project\Firefox\themes ou extensions

Une fois que vous avez fait toutes vos opérations, il suffit de faire "Pack". Et au bout de quelques secondes vous obtiendrez un fichier sfirefox.exe ou sthunderbird.exe qui ne nécessitera aucune intervention pour l'installation. l'executable se trouve dans votre dossier sof !




Il suffit pour terminer, de faire suivant et vous aurez obtenu votre propre firefox ou thunderbird avec vos
paramètres/thèmes/extensions/plugins...


Pour une meilleur propreté, il vaut mieux faire ca sous un pc virtuel en installant tout ce dont vous avez besoin à la premiere installation.


Ce message a été modifié par Scaramouche - 25-10-2006 20:10:11.

Diverses Astuces

• Ajouter le dictionnaire en français au correcteur orthographique :
  • voir là (Geckozone)
  • et l'extension In-Line SpellChecker qui permet de souligner les mots mal orthographiés en cours de frappe
    (note : chez moi ça a l'air de planter avec In-line SpellChecker... j'ai dû la desactiver... j'aimerai bien des retours si ça marche chez vous)

• Petit script pour fonctionnaliser le raccourcis du bureau vers TB (sous windows) :
  • Ce script fonctionnalise le raccourci bureau en donnant entre autre accès, en faisant un clic droit sur le raccourcis, le gestionnaire de profils et le mode sans échec.
    
    

Ce message a été modifié par Scaramouche - 25-10-2006 20:10:40.

Thunderbird et Linux

• Comment avoir TB en dual-boot windows/linux (source : Geckozone)

• Pour bénéficier de Thunderbird 1.0 en français avec la Mandrakelinux 10.1
  • Installer Thunderbird 1.0 proprement via urpmi :
  • Si cela n'a pas été déjà fait , mettre un mirroir qui propose un RPM à jour dans la base de donnée urpmi (faire un copier-coller d'un seul bloc dans une console) :

• Installer Thunderbird :

• Puis

• Télécharger le fichier fr_FR.xpi sur : ftp://ftp.eu.mozilla.org/pub/mozilla.org/...6-gtk2+xft/xpi/
• Ouvrir Thunderbird, aller dans Tools / Extensions et cliquer sur "Install". Choissisez alors le chemin qui mène à votre fichier fr-FR.xpi et cliquez sur "Open" puis "Install now". Fermez TB.
• Télécharger l'extension locale_switcher en plus du pack fr_FR.xpi, disponible ici :
  http://extensions.geckozone.org/xpi/tb/Loc...her-1.0-int.xpi *
• Lancer Thunderbird, aller dans Tools / Extensions et cliquer sur "Install". Choissisez alors le chemin qui mène à votre fichier LocaleSwitcher-1.0-int.xpi et cliquez sur "Open" puis "Install now". Fermez TB.
• Ouvrir encore Thunderbird et aller dans Tools / Languages pour choisir la langue française. Cliquez sur OK quand il vous dit que ça sera effectif au prochain redémarrage. Fermer TB.
• Ré-ouvrez Thunderbird et vous voyez qu'il est bien en français

à développer

Ce message a été modifié par Scaramouche - 25-10-2006 20:10:56.

Ressources graphiques





Ce message a été modifié par Scaramouche - 25-10-2006 20:11:08.

réservé

Ce message a été modifié par Scaramouche - 18-09-2005 02:16:36.

Est-ce que certains ont expérimenté la migration Outlook vers Thunderbird avec plusieurs profils utilisateurs dans Outlook ?

déjà que de mes deux comptes (un pop et un imap, avec un seul utilisateur), il ne m'avais importé que l'imap.... (le reste avait marché impec)

je me demande donc si ça marche bien avec plusieurs utilisateurs....

voilou

merci

Outlook != Bien

Outlook == Dark side

Outlook == Facile est le coté sombre de la force.

je ne saisi pas trop le contenu de ton post

(tu ne voulais pas plutôt dire Thunderbird = bien ? )

moi je suis déjà avec Thunderbird () mais c'est pour faire migrer mon père qui a deux profils différents avec Outlook...

Moi il y a quelque années et mes parents, ça ne saurait tarder. Je sent qu'ils ne vont pas tarder à craquer là. Déjà ils bavent quand il viennent chez moi et qu'ils voient mon beau thunderbird tout skinné et bien configuré. C'est juste une question de temps.


Pareils pour le coté obscur.

la réponse que j'attend c'est de savoir si l'importation des profils et des e-mails n'a pas posé de problème avec plusieurs utilisateurs ? ça marche bien alors ?