Navigation
L'actualité informatique et multimédia
Un périphérique de lecture braille qui vaut le détour
Tiene Nobels est une chercheuse belge qui a développé un périphér...
Tiene Nobels est une chercheuse belge qui a développé un périphér...
Tiene Nobels est une chercheuse belge qui a développé un périphérique intéressant : un lecteur braille permettant aux personnes souffrant de déficiences visuelles de pouvoir lire , grâce à un mouvement rotatif, les caractères affichés sur l'écran. Ses travaux n'ont abouti pour l'heure qu'au développement d'un prototype mais l'originalité du projet mérite toute notre attention.
L'intéressée a bien voulu nous fournir quelques explications sur ce qu'elle nomme une "souris braille". Nous vous invitons à consulter en parallèle cette page de présentation. Une vidéo de son appareil est d'ailleurs disponible sur ce lien (AVI, 50 Mo).
Cliquer pour agrandir
PCI. Pouvez vous nous exposer votre base de travail ?
Tiene Nobels - Normalement les aveugles utilisent une règle braille, comme celles d' Alvabraille ou Handytech pour lire ce qui apparaît sur l'écran de l'ordinateur ( NDLR : voir un exemple ici). Une règle contient 20 à 80 caractères braille. Chacun peut représenter une lettre, un chiffre ou une ponctuation. Le caractère braille informatique est composé de 8 points en relief (NDLR : voir ici). Ces points sont en fait des petites barres qui peuvent bouger vers le haut ou vers le bas. Chaque barre a son propre activateur, une sorte de moteur qui ne bouge que dans ce sens.
PCI. Pourquoi cette forme circulaire ?
Tiene Nobels - La règle Braille est encombrante et chère en raison de la quantité importante d'activateurs (640). L'objectif est de réaliser un appareil permettant de lire le braille tout en disposant d'un petit dispositif tactile. La peau étant très sensible à la friction, le concept du disque tournant peut générer cette sensation. Le doigt qui lit le texte reste sur place et c'est le texte qui bouge ou roule sous les doigts.
PCI. Comment est ce que ce dispositif fonctionne ?
Tiene Nobels - Pour créer cette ligne « infinie », les caractères braille sont placés sur un cercle. La figure montre le disque tournant qui contient les caractères braille. Dans le boîtier où est placé ce disque, on trouve une fenêtre ('leesvenster') dans laquelle les aveugles peuvent entrer en contact avec le disque et donc lire les caractères braille. A gauche vous voyez une petite roue ('Duimwiel') avec laquelle on peut contrôler la vitesse du disque et donc la vitesse de lecture.
Cliquer pour agrandir
L'interface avec l'ordinateur sera la même qu'avec les systèmes classiques (les règles braille). Il vous faut du software (comme Jaws) qui traduit ce qui apparaît à l'écran en code ASCII. Cette information est transmise à la règle braille ou à cette « souris » braille. L'avenir de ce procédé n'est pas tant universitaire mais bien commercial. Il reste néanmoins beaucoup de travail à fournir avant de proposer un produit vraiment fini. Sa commercialisation sera faite par Sensotec, la firme qui collabore à ce projet depuis le début.
Merci Tiene Nobels !
(et merci Christophe!)
L'intéressée a bien voulu nous fournir quelques explications sur ce qu'elle nomme une "souris braille". Nous vous invitons à consulter en parallèle cette page de présentation. Une vidéo de son appareil est d'ailleurs disponible sur ce lien (AVI, 50 Mo).
Cliquer pour agrandir
PCI. Pouvez vous nous exposer votre base de travail ?
Tiene Nobels - Normalement les aveugles utilisent une règle braille, comme celles d' Alvabraille ou Handytech pour lire ce qui apparaît sur l'écran de l'ordinateur ( NDLR : voir un exemple ici). Une règle contient 20 à 80 caractères braille. Chacun peut représenter une lettre, un chiffre ou une ponctuation. Le caractère braille informatique est composé de 8 points en relief (NDLR : voir ici). Ces points sont en fait des petites barres qui peuvent bouger vers le haut ou vers le bas. Chaque barre a son propre activateur, une sorte de moteur qui ne bouge que dans ce sens.
PCI. Pourquoi cette forme circulaire ?
Tiene Nobels - La règle Braille est encombrante et chère en raison de la quantité importante d'activateurs (640). L'objectif est de réaliser un appareil permettant de lire le braille tout en disposant d'un petit dispositif tactile. La peau étant très sensible à la friction, le concept du disque tournant peut générer cette sensation. Le doigt qui lit le texte reste sur place et c'est le texte qui bouge ou roule sous les doigts.
PCI. Comment est ce que ce dispositif fonctionne ?
Tiene Nobels - Pour créer cette ligne « infinie », les caractères braille sont placés sur un cercle. La figure montre le disque tournant qui contient les caractères braille. Dans le boîtier où est placé ce disque, on trouve une fenêtre ('leesvenster') dans laquelle les aveugles peuvent entrer en contact avec le disque et donc lire les caractères braille. A gauche vous voyez une petite roue ('Duimwiel') avec laquelle on peut contrôler la vitesse du disque et donc la vitesse de lecture.
Cliquer pour agrandir
L'interface avec l'ordinateur sera la même qu'avec les systèmes classiques (les règles braille). Il vous faut du software (comme Jaws) qui traduit ce qui apparaît à l'écran en code ASCII. Cette information est transmise à la règle braille ou à cette « souris » braille. L'avenir de ce procédé n'est pas tant universitaire mais bien commercial. Il reste néanmoins beaucoup de travail à fournir avant de proposer un produit vraiment fini. Sa commercialisation sera faite par Sensotec, la firme qui collabore à ce projet depuis le début.
Merci Tiene Nobels !
(et merci Christophe!)
Rédigée par le mardi 08 mars 2005 à 07h58 (5979 lectures)
Source de l'INformation : PCInpact
Source de l'INformation : PCInpact
Le reste de l'actualité :
08-03-05 : L'IMAGEON 2300 : un VPU ATI pour les cellulaires
08-03-05 : Un nouveau troyen pour les téléphones Symbian S60
08-03-05 : Disponibilité de Google Desktop Search v.1.0
08-03-05 : Intel Japon convaincu d'entrave à la libre concurrence
08-03-05 : Apple violerait des brevets pour l'iPod et iTunes
08-03-05 : Un périphérique de lecture braille qui vaut le détour
08-03-05 : PC INpact: 6 ventirads pour socket LGA775 testés
08-03-05 : Comparatif de 13 cartes graphiques AGP et PCI Express
08-03-05 : Test du tout nouveau Sempron 2600+ socket 754
08-03-05 : Ventirad Spire CoolGate pour les CPU socket 478
08-03-05 : Un nouveau troyen pour les téléphones Symbian S60
08-03-05 : Disponibilité de Google Desktop Search v.1.0
08-03-05 : Intel Japon convaincu d'entrave à la libre concurrence
08-03-05 : Apple violerait des brevets pour l'iPod et iTunes
08-03-05 : Un périphérique de lecture braille qui vaut le détour
08-03-05 : PC INpact: 6 ventirads pour socket LGA775 testés
08-03-05 : Comparatif de 13 cartes graphiques AGP et PCI Express
08-03-05 : Test du tout nouveau Sempron 2600+ socket 754
08-03-05 : Ventirad Spire CoolGate pour les CPU socket 478
Firefox 3.0 : restaurer l'ancienne barre d'adresse
Voilà, Firefox 3.0 est sorti, et vous vous êtes retrouvés...
Voilà, Firefox 3.0 est sorti, et vous vous êtes retrouvés...
Office : lire des documents Open XML sans Office 2007
Si vous recevez des documents au format Open XML, vous...
Si vous recevez des documents au format Open XML, vous...
Windows Media Player 11 en 64 bits par défaut sous Vista x64
La version 64 bits de Vista propose deux versions de...
La version 64 bits de Vista propose deux versions de...
© 2003 -2008 PC INpact SARL de presse. Tous droits réservés ! - Powered by PCI WebEngine - PCINpact.com est un site de PC INpact Network
Glossaire : A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Toutes les marques citées sur PC INpact appartiennent à leurs propriétaires respectifs ! - Page valide XHTML 1, CSS -
- Générée en 0.0399 s - Top 100
Partenaires : Disque dur multimédia - Personnaliser Windows - Comparatif photo - Forum Science - Tom's Hardware - Sonneries et jeux pour mobiles - Test ADSL
Toutes les marques citées sur PC INpact appartiennent à leurs propriétaires respectifs ! - Page valide XHTML 1, CSS -
- Générée en 0.0399 s - Top 100Partenaires : Disque dur multimédia - Personnaliser Windows - Comparatif photo - Forum Science - Tom's Hardware - Sonneries et jeux pour mobiles - Test ADSL
