Les téléphones mobiles ne sont pas prévus pour les sourds, mais 2 sociétés israéliennes ont mis au point un logiciel afin que les sourds puissent téléphoner.

L'opérateur israélien de téléphonie mobile, Cellcom, et la société SpeechView ont lancé hier un logiciel, LipCell, qui permet de traduire les ondes vocales reçues sur le téléphone mobile en mouvements de lèvres en temps réel sur un visage animé en 3D sur un écran. Cela devrait permettre à l'utilisateur de lire sur les lèvres. Pour cela, la personne devra être équipée d'un PC relié au mobile par un câble.

La société SpeechView indique qu'elle souhaite étendre cette utilisation aux PDAs et assistants personnels.

La société explique qu'il faut de l'entraînement afin de bien interpréter les mouvements des lèvres. Pour différencier des sons similaires, le nez et les joues du visage animé comprennent différentes colorations.

Ce marché pourrait être porteur, quand on sait que environ 600 millions de personnes dans le monde souffrent de problèmes auditifs, la société pense que la moitié de ces gens serait susceptible d'utiliser son logiciel.

Cependant, cette nouveauté ne semble pas parfaite, puisque Reuven Baram, président du centre Shema à Haïfa destiné aux mal-entendants, a dit que ce produit est prometteur pour la communauté des sourds, mais qu'un étudiant sourd avait des difficultés à lire sur les lèvres du visage animé.

SpeechView négocie avec d'autres opérateurs en Belgique, en Grande-Bretagne et aux Pays-Bas.

Le logiciel LipCell et le câble spécial est proposé au prix de 125 $US (environ 126 euros)...

Cliquez sur une image pour voir la démo :

arabe	espagnol	italien
français	anglais	japonais
russe	allemand	hébreux