Alors que le premier baladeur MP3 fête ses dix ans, l'iPod, et plus précisément sa version Nano, est le sujet d'une enquête au pays du soleil levant, alors que l'appareil a pris feu, après l'apparition d'étincelles.

Contrairement à d'autres appareils, notamment des ordinateurs portables aux batteries surchauffées, l'iPod en question n'a pas fait de blessé, et rien n'indique à ce jour que tous les Nano peuvent être touchés par ce phénomène.

« Nous pensons que le problème provient du produit lui-même » a cependant supposé un fonctionnaire du ministère de l'Industrie japonais, avant de rajouter qu' « une enquête est en cours et nous en publierons les conclusions quelles qu'elles soient ». Le ministère du Commerce et de l'Economie nippon a ainsi annoncé qu'une enquête était en cours auprès d'Apple afin de clarifier la situation.

Portant la référence MA099J/A, l'iPod Nano défectueux a eu quelques bouffées de chaleur le 8 janvier dernier à Kanagawa, près de Tokyo. Cet iPod n'est plus livré depuis septembre 2006 et il s'en est écoulé à 425 000 exemplaires sur l'archipel nippon.